Aprender tailandês

Dias da semana e horas em tailandês

Hoje, amanhã e ontem em tailandês, os dias da semana e como perguntar as horas, com escrita tailandesa, pronúncia e áudio.

Atualizado

Para combinar planos em tailandês bastam poucas palavras: hoje, amanhã, os dias da semana e como perguntar as horas.

Os dias da semana começam com วัน (uan), “dia”, e têm nomes de planetas, como em muitas línguas europeias.

Hoje, amanhã, ontem

TailandêsPronúnciaSignificadoOuvir
วันนี้uan-níihoje
พรุ่งนี้phrûng-níiamanhã
เมื่อวานmûuea-uaanontem
เช้าtcháaomanhã

Dias da semana

Por extenso, coloque วัน antes do nome: วันจันทร์ (uan djan) é segunda-feira. Na Tailândia cada dia também tem uma cor tradicional; a segunda é amarela, por exemplo.

TailandêsPronúnciaSignificadoOuvir
จันทร์djansegunda-feira
อังคารang-khaanterça-feira–
พุธphútquarta-feira–
พฤหัสphá-rúe-hàtquinta-feira–
ศุกร์sùksexta-feira
เสาร์sǎosábado
อาทิตย์aa-thítdomingo–

Perguntando as horas

กี่โมงแล้ว (kìi moong láeo) quer dizer “que horas são?”. Os tailandeses muitas vezes usam um relógio tradicional que divide o dia em períodos, mas o formato de 24 horas também é comum, principalmente em horários.

TailandêsPronúnciaSignificadoOuvir
กี่โมงkìi moonga que horas?
โมงmoonghora

Perguntas frequentes

Como dizer hoje em tailandês?

วันนี้ (uan-níi), literalmente “este dia”.

Como perguntar as horas em tailandês?

กี่โมงแล้ว (kìi moong láeo).

Por que os dias têm cores na Tailândia?

Cada dia está ligado a uma cor de tradições astrológicas hindus. Algumas pessoas usam a cor do dia ou do dia em que nasceram.