ຮຽນພາສາໄທ
ປະໂຫຍກພາສາໄທສໍາລັບການເດີນທາງ: ສິ່ງທີ່ເວົ້າໃນ Thailand
ປະໂຫຍກພາສາໄທທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການເດີນທາງຂອງທ່ານ: ຂໍຫ້ອງນ້ໍາ, ລາຄາ, ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ເສັ້ນທາງສໍາລັບ taxi, ການຈອງແລະໃບບິນຄ່າ. ມີຕົວໜັງສືໄທ, ການອອກສຽງ ແລະສຽງ.
ອັບເດດ
ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວເພື່ອເພີດເພີນກັບ Thailand, ແຕ່ສອງສາມປະໂຫຍກປ່ຽນການເດີນທາງ. ປະຊາຊົນມີຄວາມເປັນມິດກວ່າ, ລາຄາແມ່ນຈະແຈ້ງກວ່າແລະການໄປມາໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.
ຈື່ໄວ້ວ່າໃຫ້ຈົບປະໂຫຍກຂອງເຈົ້າດ້ວຍ ครับ (khráp) ຫຼື ค่ะ (khâ) ເພື່ອໃຫ້ສຽງສຸພາບ.
ຄໍາຖາມທີ່ເຈົ້າຈະໃຊ້ທຸກໆມື້
ຊີ້ໃສ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງແລະຖາມ อันนี้เท่าไหร่ (an níi thâo-rài), "ອັນນີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?".
| ໄທ | ການອອກສຽງ | ຄວາມຫມາຍ | ຟັງ |
|---|---|---|---|
| ห้องน้ำอยู่ที่ไหน | hɔ̂ng-náam yùu thîi nǎi | ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ? | |
| อันนี้เท่าไหร่ | an níi thâo-rài | ອັນນີ້ລາຄາເທົ່າໃດ? | |
| ช่วยได้ไหม | chûai dâi mái | ເຈົ້າຊ່ວຍໄດ້ບໍ? |
ໃນເວລາທີ່ທ່ານບໍ່ເຂົ້າໃຈ
ເວົ້າວ່າ ไม่เข้าใจ (mâi khâo-jai) ແມ່ນດີ. ທ່ານສາມາດຂໍໃຫ້ຄົນເວົ້າຊ້າໆດ້ວຍ ช้า ๆ (cháa cháa), "ຊ້າໆ".
| ໄທ | ການອອກສຽງ | ຄວາມຫມາຍ | ຟັງ |
|---|---|---|---|
| ไม่เข้าใจ | mâi khâo-jai | ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ. | |
| ช้า | cháa | ຊ້າ, ຊ້າ |
ທິດທາງສໍາລັບ taxi ແລະ tuk-tuks
ຄົນຂັບລົດຈະເຂົ້າໃຈ ไปตรง (pai trong), "ໄປຊື່", เลี้ยวซ้าย (líao sáai), "ລ້ຽວຊ້າຍ", เลี้ยวขวา (líao khwǎa), "ລ້ຽວຂວາ" ແລະ จอด (jɔ̀ɔt), "ຢຸດ".
| ໄທ | ການອອກສຽງ | ຄວາມຫມາຍ | ຟັງ |
|---|---|---|---|
| ไป | pai | ໄປ | |
| ตรง | trong | ກົງໄປກົງມາ | |
| เลี้ยว | líao | ຫັນ | |
| ซ้าย | sáai | ຊ້າຍ (ທິດທາງ) | |
| ขวา | khwǎa | ຂວາ (ທິດທາງ) | |
| จอด | jɔ̀ɔt | ຢຸດ (ລົດ) |
ໂຮງແຮມ, Wi-Fi ແລະບັນຊີລາຍການ
ຢູ່ຮ້ານອາຫານ, ເຮັດທ່າທາງຂຽນນ້ອຍໆຢູ່ໃນອາກາດ ແລະເວົ້າວ່າ เช็คบิล (chék-bin) ເພື່ອຂໍໃບບິນ.
| ໄທ | ການອອກສຽງ | ຄວາມຫມາຍ | ຟັງ |
|---|---|---|---|
| จอง | jɔɔng | ເພື່ອຈອງ, ຈອງ | |
| ไวไฟ | wai-fai | Wi-Fi | |
| เช็คบิล | chék-bin | ບັນຊີລາຍການ, ກະລຸນາ |
ຄຳຖາມທີ່ມັກຖາມເລື້ອຍໆ
ຄົນໃນ Thailand ເວົ້າພາສາອັງກິດບໍ?
ໃນເຂດທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນເຮັດ, ແຕ່ຢູ່ນອກເຂົາເຈົ້າປະໂຫຍກພາສາໄທຈໍານວນຫນ້ອຍຊ່ວຍຫຼາຍແລະໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງສະເຫມີໄປ.
ປະໂຫຍກພາສາໄທທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ສຸດສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວແມ່ນຫຍັງ?
ອາດຈະເປັນ เท่าไหร่ (thâo-rài), "ຫຼາຍປານໃດ?", ພ້ອມກັບ ขอบคุณ (khɔ̀ɔp-khun), "ຂໍຂອບໃຈ".
ຂ້ອຍຈະປະຕິບັດແນວໃດກ່ອນການເດີນທາງຂອງຂ້ອຍ?
ຟັງສຽງຂອງແຕ່ລະປະໂຫຍກແລະເວົ້າມັນອອກສຽງ. ໃນ app SabaiTalk ທ່ານປະຕິບັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນບົດຮຽນສັ້ນກັບສະຖານະການທີ່ແທ້ຈິງ.