Học tiếng Thái

Các câu tiếng Thái dành cho du lịch: nên nói gì trong Thailand

Các cụm từ tiếng Thái cần thiết cho chuyến đi của bạn: hỏi phòng tắm, giá cả, trợ giúp, chỉ đường bắt taxi, đặt chỗ và hóa đơn. Với chữ viết, cách phát âm và âm thanh tiếng Thái.

Đã cập nhật

Bạn không cần phải thành thạo để thưởng thức Thailand, nhưng một số cụm từ sẽ thay đổi chuyến đi. Mọi người thân thiện hơn, giá cả rõ ràng hơn và việc đi lại dễ dàng hơn.

Hãy nhớ kết thúc câu bằng ครับ (khráp) hoặc ค่ะ (khâ) để tỏ ra lịch sự.

Những câu hỏi bạn sẽ sử dụng hàng ngày

Chỉ vào thứ gì đó và hỏi อันนี้เท่าไหร่ (an níi thâo-rài), “cái này giá bao nhiêu?”.

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
ห้องน้ำอยู่ที่ไหนhɔ̂ng-náam yùu thîi nǎiPhòng tắm ở đâu?
อันนี้เท่าไหร่an níi thâo-ràiCái này bao nhiêu?
ช่วยได้ไหมchûai dâi máiBạn có thể giúp được không?

Khi bạn không hiểu

Nói ไม่เข้าใจ (mâi khâo-jai) là được. Bạn có thể yêu cầu mọi người nói chậm với ช้า ๆ (cháa cháa), “chậm rãi”.

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
ไม่เข้าใจmâi khâo-jaiTôi không hiểu.
ช้าcháachậm rãi, chậm rãi

Chỉ đường cho taxi và tuk-tuk

Người lái xe sẽ hiểu ไปตรง (pai trong) là “đi thẳng”, เลี้ยวซ้าย (líao sáai) là “rẽ trái”, เลี้ยวขวา (líao khwǎa) là “rẽ phải” và จอด (jɔ̀ɔt) là “dừng lại”.

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
ไปpaiđi
ตรงtrongthẳng về phía trước
เลี้ยวlíaoquay lại
ซ้ายsáaitrái (hướng)
ขวาkhwǎaphải (hướng)
จอดjɔ̀ɔtdừng lại (một chiếc xe hơi)

Khách sạn, Wi-Fi và hóa đơn

Tại một nhà hàng, hãy thực hiện một động tác viết nhỏ trong không khí và nói เช็คบิล (chék-bin) để yêu cầu tính tiền.

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
จองjɔɔngđặt chỗ, đặt trước
ไวไฟwai-faiWi-Fi
เช็คบิลchék-binhóa đơn, làm ơn

Câu hỏi thường gặp

Mọi người trong Thailand có nói được tiếng Anh không?

Ở các khu du lịch thì nhiều người làm vậy, nhưng bên ngoài họ, một vài cụm từ tiếng Thái giúp ích rất nhiều và luôn được đánh giá cao.

Cụm từ tiếng Thái hữu ích nhất cho khách du lịch là gì?

Có thể là เท่าไหร่ (thâo-rài), “bao nhiêu?”, cùng với ขอบคุณ (khɔ̀ɔp-khun), “cảm ơn”.

Làm thế nào tôi có thể luyện tập trước chuyến đi?

Nghe âm thanh của từng cụm từ và lặp lại thành tiếng. Trong ứng dụng SabaiTalk, bạn thực hành chúng trong những bài học ngắn với các tình huống thực tế.