Aprender tailandés

Cómo pedir comida en tailandés: frases de restaurantes y comida callejera

Pide comida en Thailand con confianza: menú, arroz frito, picante o no picante, café helado, menos azúcar, agua, delicioso y la cuenta. Escritura, pronunciación y audio tailandeses.

Actualizado

La comida tailandesa es una de las mejores razones para visitar Thailand, y pedir en tailandés es más fácil de lo que parece. Unas pocas palabras le llevarán del menú a la cuenta.

Las solicitudes amables comienzan con ขอ (khɔ̌ɔ), "puedo tener" y terminan con ครับ o ค่ะ.

Preguntando por el menú y platos

ขอเมนูหน่อย (khɔ̌ɔ mee-nuu nɔ̀i) significa “el menú, por favor”. Luego señale y diga ขออันนี้ (khɔ̌ɔ an níi), “este, por favor”.

tailandésPronunciaciónSignificadoEscuchar
เมนูmee-nuumenú
ขอkhɔ̌ɔpedir (cortésmente)
ข้าวkhâaoarroz, comida
ข้าวผัดkhâao phàtarroz frito
ปลาplaapez

Picante o no picante

Los platos tailandeses pueden estar muy picantes. Diga ไม่เผ็ด (mâi phèt) para no picante o เผ็ดน้อย (phèt nɔ́ɔi) para un poco picante.

tailandésPronunciaciónSignificadoEscuchar
เผ็ดphètpicante (picante)
ไม่เผ็ดmâi phètno picante–

Bebidas

El café helado tailandés suele ser muy dulce. Pregunta por หวานน้อย (wǎan nɔ́ɔi), “menos dulce”. น้ำเปล่า (náam-plào) es agua corriente.

tailandésPronunciaciónSignificadoEscuchar
กาแฟgaa-faecafé
เย็นyenfrío, helado
หวานwǎandulce (sabor)
น้อยnɔ́ɔiun poco, menos
น้ำเปล่าnáam-plàoagua corriente

Felicitaciones y la factura.

อร่อย (à-ròi), “delicioso”, siempre saca una sonrisa. Cuando haya terminado, diga เช็คบิล (chék-bin).

tailandésPronunciaciónSignificadoEscuchar
อร่อยà-ròidelicioso–
เช็คบิลchék-binla cuenta por favor

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice no picante en tailandés?

ไม่เผ็ด (mâi phèt). Agregue ครับ o ค่ะ para ser cortés.

¿Cómo pido la factura en Thailand?

Diga เช็คบิล (chék-bin), a menudo con un pequeño gesto de escritura en el aire.

¿Cómo se dice delicioso en tailandés?

อร่อย (à-ròi). อร่อยมาก (à-ròi mâak) significa "muy delicioso".