Belajar bahasa Thai

Cara memesan makanan dalam bahasa Thai: frasa restoran dan makanan jalanan

Pesan makanan dalam Thailand dengan yakin: menu, nasi goreng, pedas atau tidak pedas, kopi ais, kurang gula, air, lazat dan bil. Skrip Thai, sebutan dan audio.

dikemas kini

Makanan Thai ialah salah satu sebab terbaik untuk melawat Thailand, dan memesan dalam bahasa Thai adalah lebih mudah daripada yang kelihatan. Beberapa perkataan membawa anda dari menu ke bil.

Permintaan sopan bermula dengan ขอ (khɔ̌ɔ), "boleh saya miliki", dan berakhir dengan ครับ or ค่ะ.

Menanyakan menu dan hidangan

ขอเมนูหน่อย (khɔ̌ɔ mee-nuu nɔ̀i) bermaksud "menu, sila". Kemudian tunjuk dan sebut ขออันนี้ (khɔ̌ɔ an níi), "yang ini, tolong".

ThaiSebutanMaknanyaDengar
เมนูmee-nuumenu
ขอkhɔ̌ɔmeminta (dengan sopan)
ข้าวkhâaonasi, makan
ข้าวผัดkhâao phàtnasi goreng
ปลาplaaikan

Pedas atau tidak pedas

Hidangan Thai boleh menjadi sangat panas. Katakan ไม่เผ็ด (mâi phèt) untuk tidak pedas, atau เผ็ดน้อย (phèt nɔ́ɔi) untuk sedikit pedas.

ThaiSebutanMaknanyaDengar
เผ็ดphètpedas (panas)
ไม่เผ็ดmâi phèttidak pedas–

minuman

Kopi ais Thai biasanya sangat manis. Minta หวานน้อย (wǎan nɔ́ɔi), "kurang manis". น้ำเปล่า (náam-plào) ialah air kosong.

ThaiSebutanMaknanyaDengar
กาแฟgaa-faekopi
เย็นyensejuk, ais
หวานwǎanmanis (rasa)
น้อยnɔ́ɔisedikit, kurang
น้ำเปล่าnáam-plàoair kosong

Pujian dan bil

อร่อย (à-ròi), "sedap", sentiasa membawa senyuman. Apabila anda selesai, sebut เช็คบิล (chék-bin).

ThaiSebutanMaknanyaDengar
อร่อยà-ròisedap–
เช็คบิลchék-binrang undang-undang, sila

Soalan lazim

Bagaimana anda mengatakan tidak pedas dalam bahasa Thai?

ไม่เผ็ด (mâi phèt). Tambah ครับ or ค่ะ untuk bersikap sopan.

Bagaimanakah cara saya meminta bil dalam Thailand?

Sebut เช็คบิล (chék-bin), selalunya dengan isyarat kecil menulis di udara.

Bagaimana anda mengatakan lazat dalam bahasa Thai?

อร่อย (à-ròi). อร่อยมาก (à-ròi mâak) bermaksud "sangat lazat".