Học tiếng Thái

Cách gọi món bằng tiếng Thái: cụm từ nhà hàng và món ăn đường phố

Tự tin gọi món trong Thailand: thực đơn, cơm chiên, cay hoặc không cay, cà phê đá, ít đường, nước, ngon và hóa đơn. Kịch bản tiếng Thái, cách phát âm và âm thanh.

Đã cập nhật

Đồ ăn Thái là một trong những lý do tốt nhất để ghé thăm Thailand và việc đặt hàng bằng tiếng Thái dễ dàng hơn bạn tưởng. Một vài từ sẽ đưa bạn từ menu đến hóa đơn.

Những yêu cầu lịch sự bắt đầu bằng ขอ (khɔ̌ɔ), “tôi có thể có” và kết thúc bằng ครับ or ค่ะ.

Hỏi thực đơn và các món ăn

ขอเมนูหน่อย (khɔ̌ɔ mee-nuu nɔ̀i) có nghĩa là “vui lòng cho xin thực đơn”. Sau đó chỉ và nói ขออันนี้ (khɔ̌ɔ an níi), “cái này, làm ơn”.

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
เมนูmee-nuuthực đơn
ขอkhɔ̌ɔyêu cầu (lịch sự)
ข้าวkhâaocơm, bữa ăn
ข้าวผัดkhâao phàtcơm chiên
ปลาplaacá

Cay hay không cay

Món ăn Thái có thể rất nóng. Nói ไม่เผ็ด (mâi phèt) là không cay hoặc เผ็ดน้อย (phèt nɔ́ɔi) là hơi cay.

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
เผ็ดphètcay (nóng)
ไม่เผ็ดmâi phètkhông cay–

Đồ uống

Cà phê đá Thái thường rất ngọt. Yêu cầu หวานน้อย (wǎan nɔ́ɔi), “ít ngọt hơn”. น้ำเปล่า (náam-plào) là nước thường.

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
กาแฟgaa-faecà phê
เย็นyenlạnh, có đá
หวานwǎanngọt (vị)
น้อยnɔ́ɔimột chút, ít hơn
น้ำเปล่าnáam-plàonước thường

Lời khen ngợi và hóa đơn

อร่อย (à-ròi) “ngon” luôn mang lại nụ cười. Khi bạn hoàn tất, hãy nói เช็คบิล (chék-bin).

tiếng TháiCách phát âmNghĩaNghe
อร่อยà-ròithơm ngon–
เช็คบิลchék-binhóa đơn, làm ơn

Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào để nói không cay trong tiếng Thái?

ไม่เผ็ด (mâi phèt). Thêm ครับ or ค่ะ để lịch sự.

Làm cách nào để yêu cầu hóa đơn trong Thailand?

Nói เช็คบิล (chék-bin), thường kèm theo một cử chỉ viết nhỏ trong không khí.

Bạn nói ngon như thế nào trong tiếng Thái?

อร่อย (à-ròi). อร่อยมาก (à-ròi mâak) có nghĩa là “rất ngon”.