学泰语

如何用泰语打招呼:sawasdee、khrap 和 kha

了解如何用泰语 (สวัสดี, sà-wàt-dii) 打招呼、何时添加 khrap 或 kha,以及如何通过音频礼貌地向人们打招呼。

已更新

泰语中“你好”的意思是 สวัสดี (sà-wàt-dii)。它在一天中的任何时间都有效:它意味着你好、早上好、下午好,甚至再见。

它本身听起来有点短。泰语使用者几乎总是在末尾添加礼貌助词:如果您是男性,则为 ครับ (khráp);如果您是女性,则为 ค่ะ (khâ)。

基本问候语

带着轻松的微笑说 สวัสดี 。前两个音节短,最后一个音节长:sà-wàt-diii。

泰国发音意义听
สวัสดีsà-wàt-dii你好
สวัสดีครับsà-wàt-dii khráp你好
สวัสดีค่ะsà-wàt-dii khâ你好

Khrap 或 kha:礼貌助词

粒子取决于说话者,而不是听者。在陈述中,男人总是说 khráp,女人总是说 khâ。这不仅仅是形式上的:它使任何句子听起来友好和尊重。

询问某人怎么样

打完招呼后,自然的下一步是สบายดีไหม (sà-baai dii mái),“你还好吗?”。通常的回答是สบายดี (sà-baai dii),“我很好”。

泰国发音意义听
สบายดีไหมsà-baai dii mái你好吗?–
คุณยายสบายดีไหมครับkhun yaai sà-baai dii mái khráp奶奶,您还好吗?
ไม่เป็นไรmâi pen rai没关系,没问题。

围

在问候长辈或在正式场合时,泰国人将手掌合拢至胸前,并微微鞠躬。这个手势称为“wai”。作为访客,微笑回礼总是值得赞赏的。

常见问题

我可以用sawasdee来告别吗?

是的。 สวัสดี 适用于你好和再见。另一种常见的告别是ลาก่อน (laa gɔ̀ɔn),但听起来更像是最后的告别。

我每次都需要说 khrap 或 kha 吗?

在礼貌的交谈中,是的。把它留给陌生人可能听起来很唐突。

所有Thailand中的sawasdee都一样吗?

是的,这是全国各地的标准问候语。